Inżynier i Fizyk Medyczny 4/2016 vol. 5
223
technologie
/
technologies
artykuł naukowy
/
scientific paper
STRESZCZENIE
P
od koniec XX wieku w diagnostyce lekarsko-
-stomatologicznej zaobserwowano wzrost za-
interesowania metodami termograficznymi. O ile
piśmiennictwo obejmujące przydatność tej metody
w diagnostyce guzów nowotworowych, stanów za-
palnych zatok obocznych nosa czy gruczołów ślino-
wych jest dość obszerne, o tyle publikacje dotyczące
zębopochodnych ognisk infekcji nie są zbyt liczne.
W pracy przedstawiono przypadek pacjentki, u któ-
rej za pomocą kamery termowizyjnej wykryto wzrost
temperatury w okolicy trzonowcowej lewej. Wyko-
nane badanie CBCT potwierdziło obecność zębopo-
chodnego przewlekłego procesu zapalnego.
Słowa kluczowe:
termografia, diagnostyka, zębo-
pochodny proces zapalny
ABSTRACT
A
t the end of the XX century, in dental diagno-
sis, the increase of interest in thermographic
methods was observed. While the literature in-
cludes the usefulness of this method in the tumors
diagnosis, inflammations of the paranasal sinuses
or salivary glands is quite extensive, publications
concerning the odontogenic inflammations are not
too numerous. This paper presents the case of a pa-
tient in whom the infrared camera detected tem-
perature rise in the left molars area. CBCT study
confirmed the presence of chronic odontogenic
inflammatory process.
Key words:
thermography, diagnostic, odontoge-
nic inflammation
Zastosowanie termografii
w diagnostyce przewlekłych
zębopochodnych procesów zapalnych
– opis przypadku
The application of thermography of diagnostic of
chronic odontogenic inflammations – a case report
Maciej Dobrzyński
1
, Krzysztof Dudek
2
, Olga Parulska
3
, Piotr Kosior
1
, Ireneusz Całkosiński
4
1
Katedra i Zakład Stomatologii Zachowawczej i Dziecięcej, Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we Wrocławiu,
ul. Krakowska 26, 50-425 Wrocław, tel. +48 71 784 03 78, e-mail:
2
Instytut Konstrukcji i Eksploatacji Maszyn, Politechnika Wrocławska, ul. I. Łukasiewicza 7/9, 50-371 Wrocław
3
Katedra i Zakład Chirurgii Stomatologicznej, ul. Krakowska 26, 50-425 Wrocław
4
Samodzielna Pracownia Neurotoksykologii i Diagnostyki Środowiskowej, ul. K. Bartla 5, 51-618 Wrocław
WSTĘP
Pod koniec XX wieku w diagnostyce lekarsko-sto-
matologicznej zaobserwowano wzrost zaintereso-
wania metodami termograficznymi. Przy użyciu ka-
mery termowizyjnej podejmowano próby detekcji
procesów zapalnych oraz zmian nowotworowych
w obrębie części twarzowej czaszki i jamy ustnej
[1-5]. O ile piśmiennictwo obejmujące przydatność
tej metody w diagnostyce guzów nowotworowych,
stanów zapalnych zatok obocznych nosa czy gru-
czołów ślinowych jest dość obszerne, o tyle publi-
kacje dotyczące zębopochodnych ognisk infekcji
nie są zbyt liczne.
otrzymano / received:
07.04.2016
poprawiono / corrected:
25.04.2016
zaakceptowano / accepted:
16.05.2016
224
