Inżynier i Fizyk Medyczny 4/2017 vol. 6
253
inżynieria medyczna
/
medical engineering
artykuł naukowy
/
scientific paper
Streszczenie
W
artykule przedstawiono działalność środowi-
ska inżynierów klinicznych CED/IFMBE w za-
kresie ustalania międzynarodowych standardów
kwalifikacji zawodowych potwierdzonych certyfika-
tami oraz programu ichmiędzynarodowej rejestracji.
Słowa kluczowe:
inżynieria medyczna, specjali-
zacja zawodowa, certyfikacja, rejestracja, inżynier
medyczny
Abstract
T
he article outlines the activities within the clini
cal engineers environment CED/IFMBE in set-
ting international standards of professional qualifi-
cations validated by certificates, and international
registration.
Key words:
medical/clinical engineering, professio-
nal specialization, certification, medical engineer
Specjalizacja i certyfikacja
w dziedzinie inżynierii medycznej
w Polsce i na świecie
Część 4: Certyfikacja w dziedzinie inżynierii klinicznej
Specialization and certification in the field of medical
engineering in Poland and in the world
Part 4: Certification in the field of clinical engineering
Ewa Zalewska
1
, Tadeusz Pałko
2
1
Instytut Biocybernetyki iInżynierii Biomedycznej PAN, ul. Księcia Trojdena 4, 02-109 Warszawa, e-mail:
2
Instytut Metrologii iInżynierii Biomedycznej Politechniki Warszawskiej ul. św. Andrzeja Boboli 8, 02-525 Warszawa
Wprowadzenie
Potwierdzeniem kompetencji zawodowych jest
certyfikat. Czasami używane są również inne okre-
ślenia, takie jak zaświadczenie oraz licencja, czasa-
mi wymiennie, chociaż nie są terminy równoznacz-
ne. Kredencjalizacja (
credentialing
) jest ogólnym
terminem określającym jakikolwiek tryb, w tym
akredytację, certyfikację, rejestrację lub licencjo-
nowanie, poświadczenia kwalifikacji, kompetencji
i uprawnień zawodowych. Certyfikat – wydawany
jest zwykle przez organizacje pozarządowe i po-
twierdza spełnienie określonych wymagań. Może
poświadczać kompetencje zawodowe, ale też dane
techniczne lub wymagania jakości. Certyfikat za-
wodowy potwierdza posiadanie wiedzy, umiejęt-
ności i kompetencji, a zwykle też doświadczenie
zawodowe stwierdzone przez upoważnione do
tego gremium. Certyfikaty zawodowe wydawane
są najczęściej przez stowarzyszenia zawodowe lub
towarzystwa naukowe. Uzyskanie certyfikatu jest
dobrowolne i nie stanowi zezwolenia wykonywa-
nia zawodu. Licencja stanowi zezwolenie na wyko-
nywanie zawodu i jest wydawana przez instytucje
państwowe. Rejestracja oznacza wpisanie na listę
osób wykonujących dany zawód.
254
otrzymano / received:
14.07.2017
poprawiono / corrected:
20.07.2017
zaakceptowano / accepted:
25.07.2017