Inżynier i Fizyk Medyczny 4/2017 vol. 6
231
radiografia
/
radiography
artykuł naukowy
/
scientific paper
Streszczenie
W
stęp:
Obustronna radiografia stóp ogranicza narażenie
pacjenta na dodatkową ekspozycję, a także pozwala
na analizę porównawczą obu stóp. Badanie to stosowane jest
głównie w diagnozowaniu reumatoidalnego zapalenia stawów,
ale jest też pomocne w różnicowaniu innych schorzeń zapalnych
stawów. Optymalnie dobrane warunki ekspozycji i pole kolima-
cji mają wpływ na wartość współczynnika DAP, jak również istot-
ne znaczenie z punktu widzenia ochrony radiologicznej.
Cel:
Praca ma na celu retrospektywną ocenę pola kolimacji w ra-
diografii obustronnej stóp oraz określenie wpływu wielkości ob-
szaru diagnostycznego zainteresowania na wartość DAP.
Materiały i metody:
Badaniu poddano 108 porównawczych zdjęć
rentgenowskich stóp wykonanych w okresie od 1 stycznia 2016
roku do 31 stycznia 2017 roku w Zakładzie Radiologii Uniwersy-
teckiego Szpitala Klinicznego w Białymstoku. Przeprowadzono
pomiar długości i szerokości radiogramów. Na podstawie uzy-
skanych danych wyliczono pole kolimacji. Uzyskane wartości
porównano z wartością referencyjną – 720 cm
2
(24 x 30 cm). Ob-
liczenia statystyczne wykonano przy użyciu programu MS Excel
2016 oraz Statistica 12.
Wyniki:
Większość radiogramów (79,63%) wykonano wśród ko-
biet. Wiek pacjentów mieścił się w przedziale od 19 do 77 lat.
Średnie wymiary zdjęcia wynosiły 23,76 cm x 24,86 cm, a war-
tość pola kolimacji 594,47 cm
2
. 18 (16,67%) radiogramów miało
pole większe niż przyjęta wartość referencyjna. Statystycznie
najczęściej wybierane parametry to 55 kV oraz 2,63 mAs. DAP
przyjmował wartości od 2,80 cGy•cm
2
do 6,80 cGy•cm
2
, ze śred-
nią wynoszącą 4,01 cGy•cm
2
.
Wnioski:
Średnia wielkość pola kolimacji wyniosła mniej niż
wartość referencyjna. Największe wartości DAP występowały
w grupie radiogramów o polu z zakresu 600-960 cm
2
.
Słowa kluczowe:
stopy, zdjęcie rentgenowskie, rentgenodia-
gnostyka, kolimacja
Abstract
I
ntroduction:
Bilateral feet radiography limits the patient’s risk to
additional radiation exposure and allows a comparative analysis
of both feet. This examination is mainly used for the diagnosis of
rheumatoid arthritis but it’s also helpful in differentiation other
inflammatory joint diseases. Optimally selected exposure param-
eters and collimation field affect value of the DAP factor, as well
as have a significant importance for the radiological protection.
Aim:
The aim of the study was retrospective evaluation of colli-
mation field in bilateral feet radiography and to determine the
impact of the size of the diagnostic area of interest on the DAP
factor value.
Materials and methods:
108 comparative feet X-rays taken in Ra-
diology Department of the Medical University of Bialystok Clini-
cal Hospital from 1.01.2016 to 31.01.2017 were analyzed. A mea-
surement of the length and width of the radiographs were made
and the collimation field was calculated based on the obtained
data. Acquired values were compared with a reference value -
720 cm
2
(24x30 cm). Statistical calculations were done with MS
Excel 2016 and Statistica 12.
Results:
Majority of radiograms (79.63%) were performed on
women. The range of the patients age was from 19 to 77 years.
Average dimensions of the X-ray were 23,76 cm x 24,86 cm and
average collimation field was 594,47 cm
2
. 18 (16.67%) of all ra-
diograms had field bigger than reference value. Statistically
most often chosen parameters were 55 kV and 2,63 mAs. The
DAP factor took values from 2,80 cGy•cm
2
to 6,80 cGy•cm
2
, with
an average of 4,01 cGy•cm
2
.
Conclusions:
The average size of the collimation field was smaller
than its reference value. The biggest values of the DAP factor
were in the group of radiograms with the field range from 600
to 960 cm
2
.
Key words:
feet, X-ray, radiography, collimation, dose area
product
Kolimacja w radiografii
obustronnej stóp
Collimation in the both feet radiography
Diana Martonik
1
, Aneta Metelska
1
, Ewa Pasieka
2
1
Studenckie Koło Naukowe „Radioaktywni”, Zakład Radiologii, Uniwersytet Medyczny w Białymstoku,
ul. M. Skłodowskiej-Curie 24A, 15-276 Białystok, tel. +48 512 203 286, e-mail:
2
Zakład Radiologii, Uniwersytet Medyczny wBiałymstoku, ul. M. Skłodowskiej-Curie 24A, 15-276 Białystok
otrzymano / received:
13.07.2017
poprawiono / corrected:
20.07.2017
zaakceptowano / accepted:
25.07.2017
